законы

29 ЯНВАРЯ 1979 ГОДА: В ЭТОТ ДЕНЬ БРЕНДА ЭНН СПЕНСЕР ОТКРЫЛА ОГОНЬ ПО ВХОДУ В ШКОЛУ — card-muz.ru

Вооружившись винтовкой, подаренной ей отцом, эта 16-летняя американка открыла огонь, убив двух взрослых и ранив восьмерых детей.

В 1979 году Бренда Энн Спенсер – обычный американский подросток. Она любит ходить на охоту со своим отцом, с которым живет в Сан-Диего. На Рождество он приготовил ей самый замечательный подарок для американской девушки: полуавтоматическую винтовку 22 калибра с оптическим прицелом. Это настоящее оружие, которое убивает. Ни одна из сегодняшних видеоигр, где мы, якобы, стреляем по врагам, с ним не сравнится. А добряк Санта Клаус припас для нее еще и более 500 патронов.

Как же малышка Бренда в свои 16 лет гордится этим оружием! Оно ведь позволит ей совершить нечто такое, чего она пока и сама не знает. Бренда хвастается перед своими одноклассниками и заявляет, что скоро ее покажут по телевизору. Одноклассники, не веря, посмеиваются над ней.

«Не люблю понедельники»
Ранним утром, в понедельник, 29 января, Бренда стоит, облокотившись на подоконник своей спальни. Из окна открывается вид на Кливлендскую начальную школу. Полусонным взглядом она наблюдает за детьми, ждущими, засунув руки в карманы, когда откроются двери школы. Какие классные цели! Вот прекрасная возможность засветиться в телевизоре. Она открывает окно, заряжает винтовку, прикладывает к плечу и открывает огонь. Бах, бах и еще раз бах. Детишки ранены. Бах. Они падают на землю. Бах. Они плачут, кричат. Все ищут укрытие. Неустрашимая Бренда продолжает «разряжаться», как будто она на стрельбище. Она ничего не слышит, ничего не видит, кроме движущихся целей.

Директор школы Бертон Рэгг бросается к раненому ребенку, намереваясь вытащить его в безопасное место. Бах. Он падает замертво. Охранник Майкл Сухар в свою очередь бросается, чтобы вытащить уже директора. Бах. Еще один труп. Появляются полицейские. Бах. Один из них падает раненый. Стрельба длится добрых четверть часа, затем, Бренда баррикадируется в своей спальне.

В течение семи часов она противостоит полиции, прямо как какая-то Бедовая Джейн1. Она угрожает, что выйдет и откроет огонь по всему, что движется. Репортеру, которому удается связаться с ней по телефону, она говорит: «Я просто начала стрелять, вот и все. Я сделала это просто так, смеха ради. Просто я не люблю понедельники. А так – хоть какое-то развлечение. Никто не любит понедельники. Наверное, я еще сейчас постреляю. Мне слишком весело, чтобы сдаться».

Никакого раскаяния
В конце концов усталость берет свое; пресытившись весельем, она, наконец, сдается. Копы врываются в дом, где находят кучу валяющихся на полу бутылок из-под виски, но сама Бренда трезва, как стеклышко. Ее допрашивают. Зачем она так поступила? Она отвечает: «У меня нет никакого объяснения, это было только для забавы. Типа, как пострелять уток на пруду». И еще: «Эти дети были похожи на стадо неподвижных коров. Они в самом деле были легкими целями».

Бренда не проявляет никакого раскаяния. Учитывая одиозный характер ее преступления, суд решает судить ее как взрослую. Ее приговаривают к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение в течение первых 25 лет. Находясь в заключении, Бренда пять раз просила отпустить ее по УДО (последний раз в 2019 году). В 2001 году она заявила, что отец избивал ее и подвергал сексуальному насилию. Но подтверждения это не нашло, и судьи раз за разом отказывали ей в освобождении. В тюрьме Бренда провела уже более 40 лет. И по-прежнему она не любит понедельники. Впрочем, и другие дни тоже.
Теперь Бренда сможет просить об освобождении в сентябре 2021 года. Посмотрим, что из этого выйдет…

Перевод
Александра ПАРХОМЕНКО

 

1 — Марта Джейн Каннари Бёрк (более известная как Бедовая Джейн) – американская жительница на Диком Западе, профессиональный скаут, более всего известная из-за своего участия в Индейских войнах с коренными жителями континента. По многочисленным воспоминаниям, она была также женщиной, выказывавшей большую доброту и сострадание, особенно к больным и нуждающимся. Таким образом, этот контраст сделал ее одной из самых знаменитых и вместе с тем печально известных людей в истории Дикого Запада.

Добавить комментарий